РЕКЛАМА 
плагины для wordpress на языке
Казантип Щелкино Крым Путеводитель по Крыму

КАЗАНТИП

ГЛАВНАЯ

КАЗАНТИП

ЩЕЛКИНО

ПОГОДА

ПРИКЛЮЧЕНИЯ

ЛОЦИЯ

БИБЛИОТЕКА

ПРАЗДНИКИ

РЫБАЛКА

КАРТЫ

в kazantip.rork.ru

 
 

1 Вот родословие сынов Ноевых: Сима, Хама и Иафета. После потопа родились у них дети.
2 Сыны Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас.
3 Сыны Гомера: Аскеназ, Рифат и Фогарма.
4 Сыны Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.
5 От них населились острова народов в землях их, каждый по языку своему, по племенам своим, в народах своих..
Бытие, 10

 

Библиотека

КЛАВДИЙ ПТОЛЕМЕЙ
География

 

Страбон и Птолемей

Страбон и ПтолемейКлавдий Птолемей  (Κλαύδιος Πτολεμαϊος) Claudius Ptolemaeus (ок. 100 ок. 178), греческий астроном, математик, географ.

Жил в Александрии. Наиболее известные работы Птолемея «Великое математическое построение астрономии» (арабизированное название «Альмагест») в 17 книгах, включая звездный каталог, и «География» («Γεωγραφικά»), где даны координаты около 8100 названий мест городов, островов, гор, рек и пр., включая Сарматию и Кавказ.
Как астроном Птолемей продолжил утраченные исследования основателя научной астрономии Гиппарха (ІІ в. до н. э.), а как географ следовал трудам Эратосфена, Посидония, Страбона и Марина Тирского, который к 120 г. н. э. собрал воедино географические сведения из античных периплов и итинерариев.
«География» Птолемея сопровождалась атласом из 27 карт: 10 региональных карт Европы, 4 карты Африки, 12 карт Азии и сводная карта всего известного к тому времени мира. Книга завоевала такой авторитет, что даже столетие спустя после путешествий Христофора Колумба и Магеллана, все еще выходили карты в стиле Птолемея.
Птолемей написал также трактат по оптике в 5 книгах, который сохранился в латинском переводе с арабского, трактат по теории музыкальных ладов в продолжение трудов Аристоксена (ІІ пол. IV в. до н. э.), и непререкаемый трактат по астрологии «Апотелесматика» в 4 книгах, называемый обычно «Тетрабиблос» «Четверокнижие».

 

Клавдий Птолемей
Восьмая карта Европы
Страсбург 1513 год

Клавдий Птолемей Герард Меркатор карта Европы VIII Кельн 1584 год

 

Птолемей "География" Книга ІІІ
Глава 5
Карта Европы  VIII

(1) Европейская Сарматия1 ограничивается на севере Сарматским океаном2 по Венедскому заливу3 и частью неизвестной земли. Описание такое; за устьем реки Вистулы4, которое находится под 45° долготы 56° широты следует
устье реки Хрона5 под 50° 56°
устье реки Рубона6 под 53° 57°
устье реки Турунта7 под 56°30' 58°30'
устье реки Хесина8 под 58°30' 59°30'
Береговая линия, которая составляет конец известного моря, по параллели, проходящей через Туле9, находится под 62° 63°.
Предел же Сарматии по меридиану, проведенному через истоки реки Танаиса10, находится под 64° 63°.
С запада Сарматия ограничивается рекой Вистулой, частью Германии, лежащей между ее истоками и Сарматскими горами11, и самими горами, о положении которых уже сказано.
Южную границу составляют: язиги-метанасты12 от южного предела Сарматских гор до начала горы Карпата, которая находится под 46° 48°30', и соседняя Дакия около той же параллели до устья реки Борисфена, и далее береговая линия Понта до реки Каркинита. Положение этой береговой линии таково:
(2) Устья реки Борисфена13 57°30' 48°30'
устье реки Гипаниса14 58° 48°30'
Роща Гекаты, мыс15 58°30' 47°30'
перешеек Ахиллова Бега16 59° 47°40'
западный мыс Ахиллова Бега, который называется Священный мыс17 57°50' 47°30'
восточный мыс, называемый Мисаридой (καλεϊται Μυσαρίς)18 59°45' 47°30'
Кефалонес19 59°45' 47°50'
Прекрасная гавань20 59°30' 47°45'
Тамирака21 59°20' 48°30'
устье реки Каркинита 59°40' 48°30'
За этим устьем следует перешеек22, отделяющий Херсонес Таврический23; береговая его линия у Каркинитского залива находится под 60°20' 48°20', а у озера Бики24 под 60°30' 48°30'.
(3) Bocточную границу Сарматии составляют: перешеек от реки Каркинита, озеро Бика, береговая линия Меотийского озера до реки Танаиса, самая река Танаис, наконец меридиан, идущий от истоков Танаиса к неизвестной земле до вышесказанного предела25.
(4) Эта сторона Сарматии имеет такое описание: за перешейком, находящимся у реки Каркинита, следует у Меотийского озера
Новая крепость26 60°30' 48°40'
устье реки Пасиака27 60°20' 48°50'
город Лиан28 60° 49°15'
устье реки Бика 60°20' 49°30'
город Акра29 60°30' 49°40'
устье реки Герра 61° 49°50'
город Кремны30 62°30' 49°45'
мыс Агар31 63° 49°40'
устье реки Агара32 62°30' 50°30'
роща, Рыболовля Бога33 62°40' 51°15'
устье реки Лика34 63° 51°50'
город Гигреи35 63°30' 52°30'
устье реки Порита36 64°30' 53°
деревня Кария (Καροία)37 65° 53°30'
западное устье реки Танаиса38 66°20' 54°10'
восточное устье 67° 54°30'
поворот реки39 72°30' 56°
истоки реки40 64° 58°
За ними вышесказанный предел неизвестной земли, находящийся под 64° 63°. (5) Сарматию пересекают и другие горы [кроме Сарматских], между которыми называются:
Певка гора41 51° 51°
Амадокские горы42 55° 51°
гора Бодин43 58° 55°
горы Аланские44 62°30' 55°
горы Карпатские, как сказано 46° 48°30'
Венедские горы45 47°30° 55°
Рипейские горы46, средина коих 63° 57°30'
(6) Часть реки Борисфена у озера Амадоки47 лежит под 53°30' 50°20', а самый северный исток реки Борисфена под 52° 53°.
Из рек, текущих ниже Борисфена, река Тира48 отделяет части Дакии и Сарматии, начиная от поворота, находящегося под 53° – 48°30', до конца под 49°30' 48°30'.
Река Аксиак49 также протекает через Сарматию немного выше Дакии до гор Карпатских.
(7) Заселяют Сарматию очень многочисленные племена: венеды по всему Венедскому заливу; выше Дакии певкины и бастерны50; по всему берегу Меотиды язиги51 и роксоланы52; далее за ними внутрь страны гамаксобии53 и скифы-аланы54.
(8) Менее значительные племена, населяющие Сарматию, следующие: около реки Вистулы, ниже венедов гитоны55, затем финны56, далее сулоны57, ниже их фругундионы58, затем аварины59 около истоков реки Вистулы; ниже их омброны60, далее анартофракты61, затем бургионы62, далее арсиеты63, сабоки64, пиенгиты65 и биессы66 возле Карпатских гор.
(9) Восточнее вышесказанных племен живут: ниже венедов галинды67, судины68 и ставаны69 до аланов; ниже их игиллионы70, затем кистобоки71 и трансмонтаны72 [загоры] до Певкинских гор.
(10) Затем побережье океана у Венедского залива занимают вельты73, выше их оссии74, затем самые северные карбоны, восточнее их кареоты75a исалы75; ниже этих гелоны76, гиппоподы77 и меланхлены78, ниже их агафирсы, затем аорсы и пагириты79, ниже их савары80 и боруски81 до Рипейских гор; затем акибы82 и наски83, ниже их вибионы и идры; ниже вибионов до аланов стурны, а между аланами и гамаксобиями карионы84 и саргатии85; у поворота реки Танаиса – офлоны и танаиты, за ними осилы86 до роксолан; между гамаксобиями и роксоланами – ревканалы87 и эксобигиты88; затем между певкинами и бастернами карпианы89, выше них гевины90, далее бодины91. Между бастернами и роксоланами живут хуны92, а ниже соименных гор амадоки и навары93.
(11) Возле озера Бики живут тореккады94, а по Ахиллову Бегу тавро-скифы; ниже бастернов около Дакии тагры, а ниже их тирагеты.
(12) Ниже поворота реки Танаиса расположены:
Александровы алтари95 под 63° 57°
Кесаревы алтари96 68° 56°30'
и между устьями лежит город Танаис 67° 54° 30'
(13) Внутри страны в речных долинах лежат города: по реке Каркиниту:
Каркина город97 59°30' 48°45'
Торокка98 58°30' 49°
Пасирида99 58°30' 49°10'
Оркаб100 58°30' 49°15'
Тракана101 58°30' 40°45'
Навар102 58°30' 50°
(14) По реке Борисфену:
Азагарий103 56° 50°40'
Амадока104 56° 50°30'
Сар105 56° 50°15'
Серим106 57° 50°
Метрополь107 56°30' 49°30'
Ольвия или Борисфен 57° 49°
Выше реки Аксимака:
Ордесс 57° 48°30'
(15) По рукаву108 Борисфена:
Леин город109 54° 50°15'
Сарбак110 55° 50°
Ниосс111 56° 49°40'
Выше реки Тиры около Дакии:
Карродун112 49°30' 48°40'
Метоний113 51° 48°30'
Клепидава114 52°30' 48°40'
Вибантаварий115 53°10' 48°40'
Эракт116 53°30' 48°40'
(16) В устье реки Танаиса лежит остров Алопекия117 или Танаис под 66°30' 53° 30'.
 
Клавдий Птолемей Герард Меркатор
карта Европы VIII
Кельн 1584 год

Клавдий Птолемей Герард Меркатор карта Европы VIII Кельн 1584 год

 

Птолемей "География"
Книга ІІІ
Глава 6
Карта Европы VIII

(1) Границы Херсонеса Таврического составляют:
перешеек, простирающийся от Каркинитского залива до озера Бики118, затем последовательно берега Понта, Киммерийского Боспора и Меотийского озера, по следующим описаниям:
(2) За перешейком у реки Каркинита119 в Понте лежат:
Евпатория город120 60°45' 47°20'
Дандака 60°45' 47°20'
гавань Символов 61° 47°15'
мыс Парфений 60°40' 47°
Херсонес 61° 47°
Ктенунт гавань 61°15' 47°10'
Бараний Лоб, мыс 62° 46°40'
Харакс121 62° 46°50'
Лагира122 62°30' 47°
Мыс Кораксс123 63° 47°
Устье реки Истриана124 63°10' 47°10'
Феодосия 63°20' 47°20'
Нимфей 63°45' 47°30'
(3) В Киммерийском Боспоре:
Тириктака125 63°30' 17°40'
Пантикапея 64° 47°55'
мыс Мирмекий 64° 48°30'
(4) По Меотийскому озеру:
Парфений 63°30' 48°30'
Зенонов Херсонес126 63° 48°45'
Гераклий127 62° 48°30'
(5) Внутри Таврического Херсонеса лежат следующие города:
Тафр128 60°40' 48°15'
Тарона 62°20' 48°15'
Постигия 63° 48°15'
Пароста129 61°30' 48°10'
Киммерий 62° 48°
Портакра130 61°50' 47°40'
Бион131 62°50' 47°45'
Илурат132 63°20' 47°45'
Сатарха133 61°15' 47°20'
Бадатий134 61°30' 47°30'
Китей 62°15' 47°30'
Тазос135 62°40' 47°30'
Аргода136 61°45' 47°15'
Табана137 62°20' 47°15'

Перевод И. П. Цветкова

 

Примечания

1Понятие Сарматии, лишь приблизительно соответствующее понятию Скифии эпохи Геродота, установилось к началу н. э. (первое упоминание: Помпоний Мела II: 4). Ср. Иероним превситер. Измерение провинций (Hieronimus. Demens. prov. // Riese A. Geographi Latini Minores. Heilbronn, 1878): 11, где Сарматия ограничивается с востока горами Тавра (Урала), с запада рекой Борисфеном, с севера Океаном (Балтийским морем), а с юга провинцией Понтом, включая в себя, таким образом, всю восточноевропейскую равнину и Кавказ. Разделение Сарматии на Европейскую и Азиатскую впервые отмечается у Птолемея.
2Сарматскому океану соответствует Балтийское море, именовавшееся ранее Скифским или Амальхийским океаном (ср. Нес. Adb., fr. 6а; Плиний. Ест. ист. IV: 27)
3Венедскому заливу Птолемея соответствует часть Балтийского моря у Рижского залива (и самый залив), побережье которого было заселено племенами венедов, вельтов и др. (ср.: C. Müller. Ptol. Geogr., II, 1: 412)
4Современная Висла
5Cronius у Аммиана Марцеллина (XXII: 8, 38) отождествляется с современной рекой Преглус (см.: Ю. Кулаковский. Карта Европейской Сарматии по Птолемею.1899: 19). Карл Мюллер (Müller. Ptol. Geogr.: 412) отождествляет ее с рекой Неманом, у устья которой находится местечко Кроник. Ср.: Ф. Браун. Разыскания в области гото-славянских отношений, I. 1899: 47 сл.
6Эта река (наименование которой возникло, быть может, по ассоциации с с Роданом Эриданом (Рона Рейн), ср. Аполлоний Родосский IV: 627) отождествляется с современным Неманом
7Отождествляется с рекой Виндавой; ср. Müller. Ptol. Geogr.
8По своему положению соответствует Западной Двине. По Мюллеру, отождествляется с рекой Пернов
9Туле Птолемея отождествляется с северной частью Британии (Шотландией)
10Истоки реки Танаиса (Дона) искали в древности то на западе Европы, то на Кавказе. Страбон опровергает эти мнения и указывает ее истоки на севере (XI: 2, 1 сл.), в чем ему следует и Птолемей
11Сарматские горы, положение которых определено в II: 11, 4, соответствуют среднеевропейским отрогам Карпатских гор
12В эпоху Птолемея язиги-метанасты (переселенцы) занимали пространство между Дунаем и Тиссой, по соседству с даками
13Совместное устье Борисфена и Гипаниса (Днепра и Буга) подробнее всего описано в: Страбон VII: 3, 17
14Птолемей показывает устье реки Гипаниса не к западу (как оно есть на самом деле), а ошибочно, на полградуса к востоку от устья реки Борисфена
15Роща Гекаты, как именуемое рощей священное место, посвященное Ахиллу (Страбон VII: 3, 19), быть может, частично идентична с Гилей Геродота (IV: 18)
16Имеется ввиду (в западной части ныне размытый) перешеек косы Тендеровской, расположенной к востоку от устья Днепра и в древности имевшей, видимо, значительные размеры 1200 стадиев по Аноним. Перипл Понта Евксинского: 84
17Аноним. Перипл Понта Евксинского: 84 отождествляет Священный мыс Ахиллова Бега с Рощей Гекаты.
18Μυσαρίς обычно Nysaris (так ) Μυσαρίς ed. Arg. Карл Мюллер полагает, сопоставляя со Страбон VII: 3, 19, что слова καλεϊται Μυσαρίς должно изменить в καλεϊται Ταμυρακίς; но этой конъектуре препятствует то, что Птолемей ниже упоминает Ταμυράκη мыс Мисарида у других авторов не засвидетельствован.
19Упомянаетcя в качестве острова: Плиний. Ест. ист. IV: 93; Аммиан Марцеллин XXII: 8, 40; ср. также Страбон VII: 4, 1. Может быть отождествлен с островом Каробай при устье реки Каланчак.
20О положении Прекрасной гавани (Καλός λιμήν), ошибочно перенесенной Птолемеем на значительное расстояние к западу, см. прим. к Страбон VII: 4, 2.
21Этот пункт, в действительности расположенный на восточном конце Ахиллова Бега (Страбон VII: 3, 19; ср., однако, Latyschev // IOSPE, II, карта № 2), также ошибочно локализован Птолемеем.
22Имеется в виду Перекопский перешеек.
23От Сарматии.
24На основании слов Плиния (Ест. история IV: 84), связывающего озеро Бику (Bugei) рвом с Каркинитским заливом, а задней стороной с Меотидой, озеро это должно быть отождествлено с Сивашем
25Собственно, к востоку от него.
26Сближается с Неаполисом других авторов (Страбон VII: 4, 7) и надписей (IOSPE, I: 214 сл.) и локализуется близ города Симферополя в Крыму.
27Это наименование, не засвидетельствованное другими авторами, Мюллер (Müller. Ptol.Geogr.: 416), изменяет на “Аксиака” соответственно чтению некоторых рукописей и ввиду отождествления его с речкой Ашиш-Утлук
28Этот отсутствующий у других авторов пункт Браун (там же) локализует у современного Геническа.
29Локализуется у местечка Горелая на обрывистом берегу восточной части Утлукского лимана.
30Этот пункт, упомянутый Геродотом (IV: 110) в качестве эмпория на берегу Меотиды, локализуется у современного Ногайска на речке Обыточной.
31Это наименование связывается с именем племени агаров (Аппиан. Митридатовы войны: 88) и с именем скифского царя Агара, упомянутого Диодором Сицилийский (XX: 24, 3). Ср. Также (Диодор Сицилийский III: 1), где упоминается местность Агария
32Отождествляется с речкой Берда, впадающей у современного Бердянска.
33Отождествляется с совр. Белым Сараем (Müller. Ptol. Geogr.: 418).
34Отождествляется с речкой Кальмиусом
35Наименование этого пункта, локализуемого по положению у реки Кривой, перекликается с названием реки Гиргис или Сиргис (Геродот IV: 123).
36Отождествляется с рекой Миус
37Пункт под близким этому наименованием, также связываемый с карийской (милетской) колонизацией, упоминается на западном берегу Черного моря: Арриан. Перипл Понта Евксинского: 35.
38Ср. описание устья реки Таyаиса (Дона): Страбон XI: 2, 2.
39Речь идет о большой излучине реки Дона у города Калача.
40Истоки Дона, большинством древних авторов указываемые в Рипейских горах, помещены Птолемеем значительно севернее этих гор (по его локализации). Ср. также выше прим. к III: 5, 1.
41Наименование,связаннее с именем племени певкинов (бастарнов ср.: Страбон VII: 3, 15 ) и прилагаемое Птолемеем к восточным отрогам Карпат.
42Эти горы, помещаемые к западу от среднего течения реки Днепра и связанные с фракийского происхождения наименованием племени амадоков, города и озера Амадоки, реально могут соответствовать лишь северо-восточному краю Волынско-Подольской возвышенности.
43Это наименование связывается с упоминаемым у Птолемея (III: 5, 10) именем племени бодинов, которых трудно оторвать от геродотовых будинов. Томашек (Tomaschek, RE, V: 592), видит в нем славянское “водины”, т. е. люди, живущие у воды; топографически оно может относиться лишь к Валдайской (или вообще Среднерусской) возвышенности, хотя и трудно предполагать у Птолемея или у его источника реальнее знакомство со столь отдаленными от моря областями Сарматии.
44Отождествляются с Донецким кряжем.
45Эти горы, помещенные Птолемеем к востоку от среднего течения реки Вислы, ассоциируются с именем венедов (вендов Тацита) одного из наиболее древних западнославянских племенных наименований. Отождествлены они могут быть, несмотря на их северное положение (объясняющееся указанной связью их имени с именем Венедского залива, у которого Птолемей помещает племя венедов), с северными отрогами Карпат.
46Эти горы, хотя они и локализованы Птолемеем значительно западнее, чем следовало бы, и помещены у верховьев реки Танаиса (истоки этой реки помещены севернее: § 1), могут быть отождествлены на основании связанной с этим именем древней легендарной традиции с Уральскими горами.
47Должно быть отождествлено с группой озер и болот (так называемые Пинские болота) в верховьях реки Припяти].
48Таким образом, река Тира (Днестр) составляет продолжение западной границы Сарматии, начало которой отмечено в § 1 по реке Висле и Сарматским (Карпатским) горам.
49Эту реку (Плиний IV: 82 дает Asiaces) Ю. Кулаковский отождествляет с одной из речек (по Томашеку Тилигул: Tomaschek, RE, IV: 2625), берущих начало в отрогах Карпат и впадающих в Тилигульский лиман, ныне отделенный от моря песчаной косой.
50О певкинах Птолемея и их расселении
51Часть язигов под именем язигов-метанастов Птолемей локализует в Дакии
52О роксоланах, в чьем имени, по мнению некоторых новейших ученых, впервые звучит имя Русь (Рос)
53Это имя, представляющее собой ученую этимологизацию какого-либо из варварских племенных наименований типа гомеровых галактофагов и гиппемолгов, встречается у авторов римского времени
54Отождествление аланов со скифами указывает на широкое распространение имени аланов в Причерноморских степях во II в. н. э. и на их ассимиляцию со скифо-сарматами
55В этом имени, встречающемся у Тацита (Германия: 43) и известном уже, по словам Плиния (Ест. история IV: 99), Питею из Массилии, хотят видеть древнейшее упоминание тевтонов или готов
56Это племя, известное также под именем Fenni, отождествляется с позднейшими финнами; Птолемей помещает финнов в число незначительных племен, хотя они в действительности занимали обширную территорию на севере Европы
57Ближе не известны; сопоставляются с боранами, упоминаемыми у Зосима (Новая история: I: 31): Müller. Ptol. Geogr.: 424.
58Сопоставляются (Müller. Ptol. Geogr.: 424) с бургундами (Плиний. Ест. ист. IV: 99 Burgundiones). У Агафия Миринейского (О царствовании Юстиниана V: 11) называются вместе с кутургурами, утургурамии т. д.
59У Плиния (Ест. ист. IV: 99) Varini, относимые к числу германских племен
60У Страбона (IV: 1, 8), Тита Ливия (Периохи: 68 Teutonis et Ambronibus castra) и других авторов упоминаются под именем амбронов вместе с тевтонами в связи с событиями 113 г. до н. э.
61Сопоставляются (Müller. Ptol. Geogr.: 424) с упомянутыми Цезаря (Записки о галльской войне VI: 25) анартиями, которые называются вместе с даками как часть первого из названных племен
62Ближе не известны. Сопоставляются П. Шафариком (Slavische Altertumer. I: 207) с локализуемыми Птолемеем в Германии висбургиями II: 11, 10 
63Ближе не известны. Фонетически наименование их может быть сопоставлено с названием пункта Арисква (Птолемей II: 11, 14) в Германии, хотя Tomaschek (RE, III: 1277) считает их даками, а П. Шафарик (Там же: 206) славянами
64Ближе не известны. Могут быть сопоставлены с кистобоками, на основании чего Томашек (RE, III: 1277) считает их даками.
65Это имя П. Шафарик (Там же: 207) сопоставляет с позднейшими наименованиями Пина (приток Припяти) и Пинск
66Должны быть признаны идентичными биефам, называемым Птолемеем (III: 8, 3) в Дакии, локализуются П. Шафариком (Там же: 208) как часть только что названного племени, у местечка Biecz в Галиции
67Быть может, голядь русской летописи (под 1058 г.). По Кисслингу (Kiessling, RE, VII: 606) племя славянского происхождения
68У других авторов нет. По Кисслингу (Kiessling, RE, VII: 606) славянского происхождения. Ср., однако: Franke, RE, VII, 2: 563 сл.; Ю. Кулаковский связывает их с позднейшей Судавией в Восточной Пруссии
69Сопоставляется со “словени”, “славени”: Шафарик. Там же: 208
70Ближе не известны. Возможно, сопоставимы с язвингами (Иордан: 23)].
71У Плиния (Ест. история VI: 19) под именем котобаков названы в числе сарматских племен у реки Танаиса. Аммиан Марцеллин (XXII: 8) упоминает о них наряду с аланами. У границ Дакии их помещает Дион Кассий (Римская история LXXI: 12)
72Вероятно, соответствуют трансюгитанам Аммиана Марцеллина (XVII: 12, 12), локализуемым в современной Трансильвании. П. Шафарик сопоставляет их с загарами, упомянутыми Евстафием в схолиях к Дионисию Периегету (302), понимая последних как “загоры”, т. е. живущие за горами
73П. Шафарик (Там же: 555) сопоставляет с позднейшим названием Вильна
74Упомянуты (Плиний. Ест. история XXXVII: 39) на о. Эзеле (Osiliae insulae)
75aБлиже не известны. Фонетически могут быть сопоставлены с каратами, скифским племенем, локализуемым Птолемеем (VI: 13) на реке Яксарт
75Наименование этого племени П. Шафарик сопоставляет с именем реки Салы, впадающей в Рижский залив. С другой стороны, напрашивается сопоставление с племенем спалы (Плиний. Ест. ист. VI: 22; Иордан: 4), локализуемым на реке Танаисе. Еще более интересны салы (Плиний. Ест. ист. VI: 14), локализованные в Колхиде и отождествляемые со страбоновыми фтирофагами (XI: 2, 1). Для этого последнего отождествления небезынтересно соседство с ними гелонов (ВДИ, 1947, № 4: 209)
76О гелонах (Псевдо-Скилак) на Кавказе, а по более поздним свидетельствам локализуемых между Доном и Волгой: Геродот IV, по словам которого имя их у греческих авторов покрывало также и будинов.
77Это племя, локализуемое первоначально в Скифии (Дионисий. Перипл: 310), переносится затем на острова Северного океана (Плиний. Ест. ист.1 IV: 95)
78Упомянутое вместе с гелонами на Кавказе (Псевдо-Скилак), это племя локализуется другими авторами на севере Скифии. Наиболее подробно о нем: Геродот IV: 20. У Птолемея упомянуты дважды, см. еще V: 8
79Отождествляются с эпагиритами, локализуемыми на Северном Кавказе: Плиний. Ест. ист. VI: 16
80Сопоставляются (Шафарик. Там же: 212) с северянами и локализуются к северу от Чернигова
81Отождествляются (Müller. Ptol. Geogr.: 429) с робасками, упомянутыми Плинием (Ест. ист. VI: 14) на севере Европы. Schafarik видит отзвук этого имени в наименовании города Боровска I, 212
82Быть может, сопоставимы с племенем Accisi (Плиний. Ест. ист. VI: 21)
83Среди племен, живущих по Танаису, у Плиния (Ест. ист. VI: 19) упоминаются Naevacae, имеющие, быть может, нечто общее с насками Птолемея
84Сопоставляются с каронами, перешедшими на западный берег Танаиса (Плиний. Ест. ист. VI: 22)
85Сопоставляются с сагартиями (Геродот I: 125) и упоминаются у Птолемея (VI: 2) в описании Мидии. П. Шафарик слышит отзвук этого имени в наименовании города Сергача
86Сопоставляются с апсилами, кавказским племенем, поименованным у Стефана Византийского под словом `Αψίλαι
87Ближе не известны; вероятно, должны быть сопоставлены с роксоланами (ревксиналами) декрета в честь Диофанта: IOSPE, І: 185.
88Сопоставляются с наименованием озера и реки Биг (Буг)
89Сопоставляются с карнидами (Аноним. Перипл Понта Евксинского: 480) и с карпами многих позднейших авторов (Jul. Hoonor., р. 40), локализуемыми на нижнем Дунае
90К. Мюллер видит в этом наименовании испорченное имя гелонов (Müller. Ptol. Geogr.: 431)
91Сопоставляются с будинами Геродота (IV: 109); см. о них выше. § 5, при упоминании о горе Бодин
92Это место представляет собой самое раннее упоминание о тюркском племени гуннов, с которыми сопоставляется это имя в Европе. Ср. также тюркское наименование реки Урал (Δαϊξ) у Птолемея (VI: 14, 20)
93Сопоставляются с неврами Геродота (IV: 17), а также с наименованием пункта Наварум (ниже, § 13) и Наварис в Азиатской Сарматии (V: 8)
94Ближе не известны. Мюллер сопоставляет их с упомянутыми у Плиния (Ест. ист. IV: 89) эноэкадиями и относит к ним ниженазванный пункт Торокку (Müller. Ptol. Geogr.: 431)
95Подобные алтари (Плиний. Ест. ист. VI: 49) упоминаются в Индии и на реке Яксарте. Как полагает Томашек (Tomaschek, RE, II: 1463), они упомянуты здесь вследствие совмещения представлений о Яксарте и Танаисе
96Об алтаре, посвященном императору Августу при устье реки Борисфена, упоминает Аммиан Марцеллин (XXII: 8, 40)
97Ср. выше, § 2; локализуется при устье реки Каланчак (ср. RE, XI: 470)
98Фонетически сопоставима с упомянутыми выше торрекадами, локализуется Ф. Брауном у села Торгаевки по реке Каланчаку
99В этом наименовании следует видеть отголосок исчезнувшего у Птолемея наименования геродотовой реки Гипакири, идентичной реке Каркиниту современный Каланчак; см.: Плиний. Ест. ист. IV: 84
100Локализуется Ф. Брауном у села Нижние Серогозы, известного своим курганным некрополем
101Ближе не известна. Локализуется у села Большая Белозерка
102Упоминается Плинием (Ест. ист. IV: 84); по расчету К. Мюллера (Müller. Ptol. Geogr.: 432), локализуется у современной Лепетихи; по Ф. Брауну у села Балки на реке Конке
103Ближе не известен. Томашек (Tomaschek, RE, IV: 2637) локализует этот пункт предположительно у днепровских порогов
104Связывается с наименованием Амадокские горы и Амадокское озеро, о которых см. выше, §§ 5–6; локализуется Ф. Брауном у села Большая Знаменка (Белозерский городок)
105Ближе не известен. Локализуется предположительно при устье реки Припяти (КЕ, III, 2, ст. 32 )
106Ближе не известен. Локализуется Кречмером (Kretschmer, RE, II, 2: 1727) при слиянии рек Сейма и Снови
107Этот пункт, по расчету К. Мюллера (Müller. Ptol. Geogr.: 434), принятому многими авторами, может быть локализован на месте современного Киева (в соответствии с находками кладов римских монет) или где-либо между Киевом и Черниговом; однако Ф. Браун помещает его близ устья Днепра, у деревни Белозерки, на месте древнего городища
108Речь идет, быть может, не о рукаве Днепра, а о Южном Буге Hermann, RE, I, 2: 2433 под словом Sarbacon
109Фонетически (а также и по положению), быть может, соответствует упомянутому в § 4, вслед за устьем реки Аксиака, пункту Лиан (Lejanon); локализуется у нынешнего Кривого Рога
110Ближе не известен. Локализуется Брауном (при устье реки Илгульца у села Никольского
111Локализуется, по находкам монет римского времени, у современного города Чернобыль
112Это кельтическое наименованиеимеет аналогии на территории Паннонии и Винделиции. Локализуется Ф. Брауном, по расчету расстояния, у современного Каменца-Подольского
113Ближе не известен. Локализуется, по расчету расстояний, у совр. Могилева-Подольского
114Этот пункт, с окончанием, характерным для наименований городов Дакии, ближе не известен.Локализуется Ф. Брауном у села Студеного в Подолии
115Пункт носит кельтическое наименование, подобно вышеназванному Карродуну (Müller. Ptol. Geogr.: 334); локализуется по Ф. Брауну у современной Балты
116Ближе не известен. Локализуется на месте современного Тирасполя, а по Ф. Брауну у Ананьева на Тилигуле
117О локализации острова и о его населении см. Страбон XI: 2, 3; упоминается у Дионисия (Перипл: 533) и у Плиния (Ест. ист. IV: 87). Идентифицируется с островом Черепаха, недалеко от устья реки Дона
118Сиваш: Птолемей III: 5, 2
119Птолемей в этом случае переносит ошибочно реку Каркинит, вероятно, благодаря совмещению ее названия с именем города Каркинитиды (см. Геродот IV: 55), с материка (см. выше, III: 5, 2 и прим.) на Крымский полуостров. Под перешейком разумеется Перекопский перешеек
120Вероятнее всего, идентична с построенным Диофантом (Страбон VII: 4, 7) укреплением Евпаторий. См., впрочем, Brandis, RE, XI: 1161, где диофантов Евпаторий локализуется к востоку от Херсонеса и предполагается, что в Крыму было два одноименных пункта
121Отождествляется с таврским (позднее римским) укреплением на мысе Ай-Тодор. О его раскопках и эпиграфических находках: IOSPE, І: 2, 208 сл.; М. Ростовцев // ИАК, 1911, вып. 40: 5 сл.; Блаватский // ВДИ, 1938, № 2: 321 сл
122Упоминается, может быть, еще у Плиния (Ест. ист. IV: 85: по конъектуре Lagirani); локализуется предположительно где-либо в районе Ливадии
123Локализуется предположительно на мысе Аю-Даг
124Отождествляется приблизительно с одной из небольших речек, впадающих в море в районе Алушты
125Об этом пункте, упоминаемом у Плиния (Ест. ист. IV: 85) под именем Tractari (см. также у Стефана Византийского под словом Τυριτάκη) и локализуемом у мыса Камыш-Бурун на Керченском полуострове, см. В. Гайдукевич // МИА СССР, 1941, вып. 4
126Локализуется на мысу Казантип (Müller. Ptol. Geogr.: 416, 439), по современным данным мыс Зюк
127По Страбону, Гераклий должен был находиться по соседству с Мирмекием (VII: 4, 5). Локализуется на мысу Казантип
128Связываемый с племенем тафриев Страбона (VII: 4), равно как и с рассказом Геродота (IV: 3) о рве (τάφρος), вырытом потомками скифских рабов, пункт этот упомянут также у Плиния (Ест. ист. IV: 87) и Помпония Мелы (II: 1, 3). Ср. также у Стефана Византийского под словом Τάφραι, связывающего это наименование с племенем сатархеев
129Сопоставляется с упомянутым у Плиния (Ест. ист. II: 210) Паразином в Крыму, земля которого целебна для ран. Локализуется поселок Золотое, урочище Артезиан.
130Быть может, пункт этот следует сопоставить с Акрой, упомянутой y Страбона (VII: 4, 3) и Плиния (Ест. ист. IV: 86) и локализуемой у мыса Такиль-Бурун
131Ближе не известен. Локализуется предположительно к северу от Феодосии
132В этом наименовании следует, быть может, подозревать искаженный отзвук имени известного царя скифов Скилура
133Сопоставляется с именем племени сатархеев, засвидетельствованных эпиграфически (IOSPE, I: 244) и упомянутых у Плиния (Ест. ист. IV: 87), Помпония Мелы (II: 1, 3) и Стефана Византийского под словом Τάφραι; локализуется в северном Крыму
134К. Мюллер (Müller. Ptol. Geogr.: 440) читает это наименование как Палакий пункт, упомянутый у Страбона (VII: 5, 7) и локализуемый где-либо в центральном или западном Крыму
135Ближе не известен. Локализуется в юго-восточной части полуострова
136Сопоставляется с Ergoga у Анонима Равеннского (IV, 3) и наименованием племени Orgocyni у Плиния (Ест. ист. IV: 85)
137Быть может, отождествима с Teagines Анонима Равеннского (IV, 3)

Источники: Claudii Ptolemaei Opera quae exstant omnia / Ed. I. L. Heiberg. Vol. I–III.Lipsiae, 1898–1907;
Claudii Ptolemaei Geographia / Ed. C. Mullerus, C. T. Fischer. Vol. I–II. Paris, 1883–1901;
В. В. Латышев. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе // ВДИ, 1948, № 2.

 



Главная  |  Казантип | Щелкино | Прогноз погоды | Лоция Азовского моря | Библиотека | Приключения | Праздники | Карты Крыма
Геродот Скифы | Карта земли по Геродоту | Плиний Старший Естественная история | Птолемей География | Арриан Перипл | Псевдо-Скилак Перипл | Страбон О Черном море и Крыме
О чем умалчивает Геродот | Куда исчезли киммерийцы | Повесть временных лет | Масленица | Бычок-кругляк | Рыбалка на Казантипе | Азовская рыба | Чудовища Карадага и Казантипа
Поход по Керченскому полуострову | Поход на Эски-Кермен | Поход на Мангуп-Кале | На Мальдивах | О семи колодезях | Легенда о семи колодезях | Длинная крепость
Словарь скифского языка | Удовольствие от водки | Температура воды в Азовском и Черном море | Катастрофа в Керченском проливе | Крымский реактор | Расписание поездов

Погода в Щелкино

Погода в Киеве

Погода в Москве

Зеркало сайта: http://yckazantip.ho.ua/
Содержимое доступно в соответствии с GNU Free Documentation License
Вопросы направляйте по адресу lavua@mail.ru

Казантип Щелкино Крым Путеводитель Яндекс цитирования